53、翻译的什么玩意？（2 / 3）

言》的第一卷算是有了一个非常好的开局。

    这一卷在轻小说圈子里打响了口碑，销量看样子也不会少，短期内是不会缺钱了。

    而且对于梅原千矢来说，这一卷只是她的“铺垫卷”而已，情节还远远没到爆发的时候。

    就好像她上辈子写凤族的时候一样。

    其实《凤族》这本书真正病毒式的流行起来，也是第三卷完结的时候。

    那时的《凤族》第三卷经过了前两卷的世界观、人设的铺垫，搞了个比之前规模更大、更跌宕的情节出来，瞬间就引爆了热度，也塑造了一个人气极高的角色。

    如今，《艾丽娅的预言》其实比她写凤族的时候剧情节奏要慢不少。

    那么要到她心中那个预计的爆点情节，可能也要更慢。

    只不过.....

    现在还没到那个情节人气都那么高了。

    等到真的到了那个时候，会有多么恐怖的影响力，她根本不敢想......

    再加上日本的动画产业、漫画产业这么发达，在海外的影响力这么大。

    一想到未来，自己的小说可能会被改编成各种各样的作品，让全世界都来看，她就有种说不出来的亢奋感。

    超越语言和国家的隔阂，让自己创作的故事真正被全世界的人都看到......

    要知道，这可是她上辈子都没有做到过的事情......

    想到这，她都忍不住的亢奋了起来。

    不过，很快她就冷静了一下......

    “那些事情都太遥远了......”

    虽然现在小说开局不错，但是等影响力发酵，等漫画化、动画化改编，估计还是很需要一段时间。

    起码得等自己的小说多更新几卷，内容稍微丰富点才可以。

    自己设想的那些美好未来或许的确是会发生的，但是不会是现在。

    现在更像是刚刚把种子种下去，但种子还没成长起来，还不能采摘的时候。

    所以......

    “不能操之过急，不能操之过急，我得冷静下来......”

    深呼吸两口气以后，梅原千矢总算勉强压制住了浮躁。

    ......

    不管在日本获得怎么样的成功，梅原千矢却始终都是惦记着自己在中国的影响力的。

    虽然就算不在意中国市场也没关系。

    毕竟她现在不是中国人，她现在写的小说也不是中文的小说。

    只要好好的服务日本市场，等到该火的时候，就自然会火。