第46章 嵇康《赠秀才入军·其十》（3 / 3）
译：琴就安放在面前，可又有谁能与我一起弹奏呢？
仰慕同趣，其馨若兰
译：我倾慕那些与我志趣相投的人，他们的品德如同兰花般芬芳。
佳人不存，能不永叹！
译：可惜这样的知音并不在身边，又怎能不让我长久地叹息呢！
……
全译：
静谧的夜啊，安宁肃清，明朗的月光，倾洒于轩棂。
微风轻柔，撩动我的衣角，精美的帷帐，高高地卷挑。
香醇的美酒，盛满了酒樽，却无人与我，共享这欢欣。
琴儿就摆在眼前，可又有谁，与我共抚琴弦？
我倾慕那志趣相投之人，他们的美好如兰花般芳芬。
然而这般佳人已不在身畔，叫我怎能不深深长叹！
↑返回顶部↑
温馨提示：亲爱的读者，为了避免丢失和转马，请勿依赖搜索访问，建议你收藏【格格党】 www.a5zw.com。我们将持续为您更新！
请勿开启浏览器阅读模式，可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。