第六百三十五章 《破产姐妹》冒出来了（9 / 10）

bsp;有点陌生了。

    -

    陆严河和汤姆·怀特聊完工作上的事情，初步达成了一些共识，两个人之间的气氛才稍微地轻松了一点。

    陆严河带着汤姆·怀特到剧组里转了转，给他介绍《仙剑奇侠传》这部剧的一些故事背景和看点。

    “也许你可以把它理解成你们西方的《指环王》。”陆严河说，“虽然还是有很多不同，但本质上都是在我们所在的世界基础上，创造了一个非凡的世界，然后一群年轻人去打败反派、拯救世界的故事。”

    汤姆·怀特听陆严河这么一说，马上就明白过来了。

    其实，你要让这些外国人去准确地理解什么是仙侠，什么是苍生，很难信雅达地传递给他们的。

    有的时候，你不如就找一个他们能理解的对标物，他们反而能从自己可以接受的那一套，去理解你说的东西。

    汤姆·怀特一听说这个故事就是中式《指环王》，个人兴趣明显高涨了几分。

    原因无他，《指环王》在他们的历史文化里，是一本史诗感的、流传度非常广的，甚至都成为了某种文化上的符号，一如莎士比亚之于欧美人。

    也是欧美人爱看的故事。

    《仙剑奇侠传》如果也是这样一个故事模型，那就跟他一开始的理解不一样了。

    陆严河看着汤姆·怀特这个样子，也不知道他是有了什么样的理解。

    他也不解释，有兴趣就行，慢慢看嘛，慢慢了解。

    一个故事好不好，一个剧怎么样，像汤姆·怀特这种阅片无数的人，只要他真愿意去认真了解了，罕有判断失误的时候。

    人的积累也不是随意糊弄的。

    剧组的其他人早就接到了通知，知道陆严河今天会带HP亚洲区的负责人来参观剧组，所以见到陆严河身边这个外国人，也不意外。

    反而是参观快完了的时候，汤姆·怀特有些惊讶地跟陆严河说：“你们这个剧组人这么多，但似乎比我之前去过的中国剧组要干净整洁多了，不是那么闹哄哄的。”

    自从《淘金记》也在HP卖出了高价以后，汤姆·怀特就成为了国内影视公司盛情邀请的对象。

    都希望能够从HP这边赚上一笔美金。

    能赚个七位数的美金，那也是意外之喜了。

    当然，基本上能够达到汤姆·怀特标准的华语剧，一年没有几部，能冒出来的，几乎各个一线流媒体平台都关注到了，还不一定能够落到他家。

    但不管怎么说，中国的影视剧组，汤姆·怀特是去了不少个的。

    陆严河说：“这部剧的导演罗宇钟，是之前跟我合作了《黄金时代》的导演，我在那部戏里的片段，之前在威尼斯开个人作品展的时候放映过，我记得你也在。”

    “哦，我知道你说的是哪个了。”汤姆·怀特点头。