第五百五十五章 最佳男主角!(5 / 6)
你来当一下我的翻译吧。”
江军向江玉倩邀请道。
江玉倩露出惊讶的表情。
江军招了招手,示意江玉倩上台。
所有人都看向了江玉倩。
这一刻,镜头也对准了江玉倩。
江玉倩笑了起来,起身,款款向台上走去。
在这之前的五分钟,她刚刚在自己的单元落败,没有拿到最佳女主角。
很多人都没有听懂江军刚才那一句中文,不知道现在是怎么回事。
江玉倩上了台,站在江军旁边,用英语解释道:“江军请我来给他当一下翻译,我也不知道他是不是想要安慰我——毕竟刚才我没有上台领奖,他真的是一个很不错的男人,对吧?很可惜,他已经结婚了,他跟他太太婚姻很幸福。”
全场笑了起来,鼓起掌来。
江军不知道江玉倩说了什么,但看到台下的反应,就知道江玉倩说得不错。
江玉倩示意江军可以发言了。
江军:“如果我在现在这个年纪说我现在感觉跟做梦一样,会不会惹人笑话?”
江玉倩翻译。
笑声又响起。
“但我真的是这样的感受,因为这是我演戏以来,获得的第一座最佳男主角的奖杯,就在这里,在金球奖。”
江军语气有些激动,掷地有声。
这一次得到的是祝贺和鼓励的掌声。
“要感谢的人真的太多了,台前幕后,所有人,真的,只有参与过一部好戏的制作,我们才知道,我们所在的这个行业,不是单打独斗的行业,是互相成就的行业。”
当江玉倩把这段话翻译出来以后,全场很多人的神色都认真了起来。
这番话当然让认真在拍戏、热爱这个行业的人感同身受。
“有的时候,我真的以为可能我作为一个演员,就这样默默无闻地结束了。因为我生了一场病,虽然治好了,但本来就没有多少人找我拍戏,在那之后,就更糟糕了。我在四十岁的年纪,迎来了我演员生涯的寒冬。”
他眼眶中逐渐有了些许的泪花,不知道想到了什么。
“但我没有想过放弃,而也有人没有放弃我,一个叫陆严河的年轻人之前跟我合作《十七层》的时候告诉我,等我病好了,有一个剧本找我演男主角。我惊呆了,我觉得他是在开玩笑,我甚至觉得他是被我老婆请来,撒一个善意的谎言,鼓励我战胜病魔。”
江玉倩自己站在旁边,心情都给听酸涩了。
同为演员,她很明白江军的那种感受。
“结果,他真的带着这个剧本来找我了,这个剧本就是《鱿鱼游戏》。”
&n
↑返回顶部↑
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【格格党】 www.a5zw.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。